Echange avec Cappelle-en-Pévèle / Lille

Die KLS pflegt seit vielen Jahren einen Schüleraustausch mit dem Collège Simone Veil in Cappelle-en-Pévèle in der Nähe von Lille im Norden Frankreichs.

Wir fahren meist mit einer Gruppe von ca. 20 Schülerinnen und Schülern aus der Stufe 8 für eine Woche nach Frankreich, wo die Kinder in französischen Gastfamilien untergebracht sind. Im Gegenzug nehmen die Familien dieser Kinder danach oder manchmal auch davor auch einen jungen Franzosen bzw. eine junge Französin bei sich zu Hause auf.

Die jeweiligen Austauschpartner*innen lernen sich vor dem persönlichen Besuch in den Familien in einem ersten Briefkontakt schon mal ein wenig kennen, so dass sie schon im Vorfeld ungefähr wissen, wer in dem anderen Land auf sie wartet. Es folgt dann ein virtueller Austausch (Audios, Videos, Blogeinträge) statt, bevor dann das tatsächliche Kennenlernen von Angesicht zu Angesicht stattfinden kann. Das hilft den Kindern sehr, sich einfach nur zu freuen auf den Austausch und keine Angst zu haben vor der Zeit in einer eigentlich fremden Familie.

Das erste Zusammentreffen ist immer sehr spannend und die Annäherung über die gemeinsam verbrachten fünf Tage sehr intensiv. Im Gegenbesuch kann dann an das Erlebte und gemeinsam Erarbeitete (z.B. in Workshops, bei Rallyes oder gemeinsamen Aktionen) angeknüpft und die Begegnung intensiviert werden.

Der Zugewinn im Spracherwerb ist selbstverständlich ein dicker Pluspunkt bei so einem Austausch, aber auf der anderen Seite tauchen unsere Schülerinnen und Schüler während ihres Aufenthalts in Cappelle in eine ganz andere Kultur ein, lernen ein sehr anderes Schulsystem und im besten Fall neue Freunde kennen und kommen jedes Mal ein Stück gereift und um eine wichtige Lebenserfahrung reicher zurück nach Köln.

Jedes Jahr aufs Neue ist diese Erfahrung eine besondere und daher immer sehnlichst erwartet.

Hier ein paar Eindrücke:

https://www.koenigin-luise-schule.de/nachrichtendetails/vive-lamiti%C3%A9-franco-allemande-abschiedstr%C3%A4nen-bei-unser-partnerschule-in-cappelle-en-p%C3%A9v%C3%A8le.html

https://www.koenigin-luise-schule.de/nachrichtendetails/besuch-aus-cappelle-en-pevele-eine-woche-mit-unseren-franzoesischen-corres.html